Eropah, Perancis 1917.
Garis depan diserang, kami perlu 10 orang lagi.
Peluru habis.
Jalan, cepat.
Qi Tianyuan, jangan takut.
Tenang, tenang.
Kita akan kembali ke Cina, kita tidak akan mati di sini.
Semuanya jangan takut, maju terus.
Jangan lihat ke belakang, maju terus.
Jimat bertuah saya.
Ini akan melindungi kamu.
Saudara-saudara, mari maju.
Mari!
Cepat!
Komandan, pelurunya sudah sedia.
Mengapa Perancis undur?
Chen Zhen...
Tolong saya.
Chen Zhen!
Jerman ada di sini, celaka.
Kamu tidak apa-apa? Ada yang tercedera?
Chen Zhen, untunglah kamu di sini.
Kakak Chen, saya okay.
Untung ada jimat bertuah kamu.
Terima kasih Tuhan.
Saya perlu pulang.
Qi Tianyuan...
Saya perlu pulang.
Akan saya bunuh kamu semua!
Saya perlu pulang.
Semuanya tunduk.
Kita tidak boleh mati di sini.
Tuan Liu!
Terima kasih.
- Tuan Liu, apakah bisnes kamu berjalan baik? - Kamu silakan bersantai dulu.
Tuan, lihat, setiap malam seperti ini.
Siapa yang akan percaya perang sedang berlangsung.
Keadaan sudah kacau di luar sana,
jika tidak datang ke mari, ke mana lagi?
Semuanya, saudara saya kata dia mendapat khabar dari Tham Diong.
Dikabarkan, Jeneral Zhuo, akan mengalahkan Komandan Zeng.
Ada khabar bahawa Komandan Zeng undur.
Jika Jeneral Zhuo menang, Cina pasti akan bersatu.
Belum tentu.
Inggeris, Jepun masih bertahan melawan Komandan Zeng.
Keduanya tidak ingin Cina bersatu.
Bercanda?
Kamu pernah pergi ke Taiwan?
Jepun menceroboh Taiwan.
Kamu melawan, kamu akan dibunuh.
Apa kamu masih ingin melawan mereka?
Buku sejarah walaupun tidak akan mencatat nama kamu.
Jika terus berlangsung Taiwan akan menjadi milik Jepun.
Cina juga tidak akan berada di bawah kekuasaan orang-orang cina.
Akhirnya, Inggeris atau Jepun yang akan menang.
Jangan lupa.
Semakin rusuh, kita akan semakin untung.
Suruh dia nyanyikan lagu ini.
Ki Ki, nyanyikan lagu Jepun.
Ki Ki.
Mari pergi.
Terima kasih.
Bagus, sangat bagus.
Terima kasih.
Siapa kamu?
Apa yang kamu lakukan?
Tuan-tuan, jangan marah.
Semuanya adalah tamuku, tolong hargai saya sebagai tuan rumah.
Duduk, duduk.
- A Văn. - Ya.
Saya tidak boleh menerima ini, semuanya silakan duduk.
Saya tidak boleh menerima ini, Mr. Liu.
Saudara saya kembali dari Perancis?
Betul.
Silakan minum-minum.
Terima kasih Tuan Liu.
Saya ingin bertanya... mana yang lebih tinggi peer atau triple?
Apa yang kamu pegang?
Triple.
Kad saya mengalahkan kad kamu.
Mari.
Okay, lanjut.
Menang, menang.
Saya menang.
Lagi.
Qi Tianyuan, apa yang kamu pertaruhkan?
Saya pertaruhkan hidup saya, bagaimana?
Hidup kamu? Berapa nilainya?
Tidak lebih murah dari hidup kamu.
Apa kamu kata?
Nyawa kamu, senilai dengan ini?
Kalau begitu sekarang nyawa saya milik kamu.
Siapa yang takut sekarang?
Tiga.
Kamu kalah.
Dua 'peer'.
'Peer' boleh mengalahkan 'triple'?
Baru saja ada yang kata begitu.
Kamu...
Benarkan?
Duduk...
Okay.
Peraturan yang dibuat oleh kamu.
Yang menang boleh ambil kan?
Okay.
Saudara saya.
Kamu berikan wang atau hidup kamu?
Tentu saja, saya perlu wang bukan hidup kamu, Tuan Liu.
Baiklah.
Minum.
Mari, teruskan.
Hari ini terlalu banyak minum.
Tidak boleh minum lagi, saya perlu kembali ke hotel.
Jangan tinggal di hotel
pindah ke sini.
Jangan seperti orang asing.
Jangan katakan itu.
Okay, terima kasih tuan Liu.
Kamu di sini?
Bukankah kamu kata, ruangan ini untuk melihat matahari terbit?
Baru jam 3, matahari belum terbit.
Mari saya perkenalkan, saudara saya, Te Qi Tianyuan.
Ini Ki Ki.
Sekarang kamu ada lebih banyak saudara dari pada isteri.
Apa yang perlu saya lakukan?
Kamu berkahwin dengan saya, sepatutnya kamu tahu apa yang perlu dilakukan.
Bagaimana dengan gadis yang lain?
Mereka hanya selingan, kamulah gadis utama saya.
Kalau begitu ketika mereka semua pergi, kita akan melanjutkan pembicaraan ini.
Minum. - Lain kali.
Saya sudah minum banyak malam ini, terima kasih.
Dia sudah minum banyak, saya saja.
Saya tidak akan ganggu kamu berdua.
Saya akan pergi dulu.
A Văn di tingkat bawah, dia akan menemui kamu.
Terima kasih.
Kekasih kamu dingin.
Kamu tertarik?
Dengar wanita tidak boleh mengawal diri kamu.
Itu diri kamu, tuan Liu.
Sungguh?
Selamat malam.
Terima kasih tuan Liu.
Sama-sama.
Sekarang kamu jalan dengan Liu Yiutian?
Dengan demikian, kamu akan terkenal.
Jika diteruskan, maka akan sangat berbahaya.
Ini hanya sebahagian kecil dari rancangan.
Tidak, mendekati Liu Yiutian, merupakan yang terpenting dari rancangan ini.
Dia tidak akan mudah mempercayai kamu.
Hati-hati.
Liu Yiutian, orang ini,
kamu fikir dia boleh melakukan sesuatu yang besar?
Lagi pun, dia ada hubungan dengan kalangan bawah.
Bagaimanapun juga, dia masih orang Cina.
Kekuatan kita belum cukup
untuk menghadapi orang-orang Jepun.
Kita perlu mengumpulkan orang-orang Cina.
Semakin ramai orang-orang yang dikumpulkan Liu Yiutian, akan semakin besar kekuatan kita.
Lalu, jika pasukan kita dan orang-orang itu
bekerjasama.
Ini akan menguntungkan kita.
Saya menghubungi saudara saya dari Perancis untuk membantu.
Jangan risau.
Jangan lupakan teman-teman sekolah kita.
Semua orang Cina, berjuang bersama-sama.
Tetapi negara kira tidak boleh bersatu.
Setidak-tidaknya, sekarang..
Saya percaya kita boleh melakukannya.
Kenapa Master Nha membuka Tinh Vo Mon?
Untuk melindungi tanah air, Chen Zhen.
Eropah, Perancis.
Qi Tianyuan, kita hampir sampai di Cina.
Kamu tunggu sini dan berehat.
Qi Tianyuan akan kembali ke Cina bersama kita.
Chen Zhen tidak boleh pulang sekarang.
Tetapi Te Qi Tianyuan boleh.
Medan perang Cina.
Saya dapat khabar dari Perancis.
Inggeris sudah mengetahui bila pasukan kita akan bergerak.
Selain saya, hanya 3 dari kamu tahu.
Siapa yang membuat kesalahan?
Yang mulia, saya tidak pernah tinggalkan markas.
Kamu semua dengar.
Tentera Jepun, perlu berani.
Ya.
Kakak, tuan ada di sini.
Mari minum.
Siapa yang ulang tahun?
Siapa yang ulang tahun itu tidak penting
Yang penting kamu undang kami untuk minum.
Okay, mari minum.
A Chí.
Tuan kamu mudah bergaul dengan para gadis-gadis.
Dia sangat terkenal di Shanghai.
Yang memakai baju putih Uy Uy.
Kamu ke mari.
Saya perlu pergi sekarang.
Kekasih Jeneral Zeng Awasi dia.
Dia di sini.
Bukannya sedang berperang?
Dia kembali ke Quỳnh.
Menyuruh saya datang.
Apa kamu perlu tumpangan?
Tidak perlu, dia mengirimkan pemandu.
Dia akan menjemput saya.
Minum sekali lalu pergi.
Beri 1 gelas.
Hòang Lan.
Ada yang tersisa?
Maaf Ki Ki, baru saja habis.
Saya bantu kamu membelinya, okay?
Okay.
Tuan Te, sampai jumpa.
Puan Duy, Jeneral menunggu di atas.
Okay
Yang mulia, kami sudah menemui Jeneral Zhuo dan Jeneral Zeng dari pasukan NE.
Orang-orang saya sudah sedia menunggu perintah dari kamu.
Jeneral Zhuo, hello Sampai?, hello.
Sudah lama, duduk duduk.
Dingin di luar sana, silakan makan ini.
Kami hanya berbincang-bincang untuk bersantai.
Jeneral Zeng.
Katakan pada saya, pasukan kamu melawan pasukan saya siapa yang akan menang.
Kamu pasti menang.
Bagaimana jika Jepun membantu kamu.
Jika begitu, saya akan menyerah.
Saya hanya memanfaatkan Jepun.
Mereka sekumpulan celaka.
Orang Jepun tidak akan Memberikan kamu waktu.
Segala sesuatunya penting sekarang.
Beberapa sudah berangkat ke Eropah.
Sejujurnya, saya tidak ingin melawan pasukan NE.
Tetapi, tentera kamu tidak dapat membantu pemerintah Cina.
Secara langsung.
Jika kamu mengundurkan diri, pasukan akan tetap milik kamu.
Saya akan berhenti melakukan serangan.
Bagaimana pendapat kamu?
Saudara Zhuo, jangan paksa saya.
Balasan ini, ini yang ingin kamu katakan kepada semua rakyat Cina?
Jeneral Zhuo.
Jeneral Zeng, maafkan saya kerana tidak memperhatikannya.
Dia mempercayai kamu, mengagumi kamu.
Apa kamu tidak percaya padanya?
Saya beritahu pada kamu.
Jika dia tidak ingin menjadi anjing Jepun.
Bermaksud dia hanya ada 1 pilihan.
Negosiasi.
Tidak mudah untuk mencapai keadaan Cina seperti sekarang.
Kemenangan sudah di depan mata.
Saudara Zhuo, Saya perlu waktu untuk memberitahu pada semuanya.
Beri saya 7 hari.
Okay
7 hari cukup.
Jika..
Jika mereka tidak mahu mendengar.
Ketika kita bertemu lagi, kita akan bertemu di medan perang.
Kita akan selalu menjadi saudara.
Mari minum.
Beri saya wang.
Mudah, berikan saya sedikit wang.
Pergi
Yang mulia.
Terima kasih.
Lindungi Jeneral.
Lindungi Jeneral
1 lagi pahlawan handal
1,2,3,4
5,6
Siapa yang mengemudi begitu cepat, Polis saja tidak mengemudi sepantas itu.
Saya tahu siapa?
Mari kita lihat.
Siapa? Saya?
Semuanya saya, Cepat pergi.
Kamu pergi.
Saya.
Ke sini, ke mari.
Beri jalan.
Nhìn là không ia rồi.
Cari di TKP, cari yang masih hidup.
Periksa sebelah sana,
Mati kamu.
Siapa kamu.
Kamu tidak perlu tahu.
Kamu, mengapa menyelamatkan saya?
Saya tidak ingin menyelamatkan kamu Saya tiada pilihan.
Saya akan katakan 1 perkara pada kamu Jangan bekerjasama dengan Jepun.
Jangan mengali kubur kamu sendiri.
Apakah Jeneral Zhuo mengirimnya?
Tidak, dia bukan orang tipikal yang seperti itu.
Jadi siapa lagi yang tahu kamu kembali?
Yang mulia, orang-orang saya berlatih siang dan malam.
Mengapa ingin membunuh anaknya?
Saya tidak tertarik membantu kamu Tangani ini Trac, ia tidak terlalu layak.
Tetapi hanya dia yang memimpin pasukan NE.
Hanya pasukan NE, apa yang boleh mereka lakukan?
Yang penting adalah melakukan apa yang Tokyo mahu.
Hanya melihat Cina menyerah, Bagi kami, itu menguntungkan.
Saat Jeneral Zeng mati.
Perang antara Jeneral Zeng dan Zhuo tidak boleh dihindarkan.
Hanya satu yang membuat berantakan.
Tidak dapat dipercayai 1 pahlawan pro muncul.
Tidak perlu difikirkan
Yang penting sekarang cari tahu siapa dia.
Cepat lakukan penyiasatan.
Seseorang muncul untuk melawan Jepun yang hebat.
Mari kita akhiri.
Banyak karakter, bagus untuk kamu
kami akan membantu semampu kami.
Baca semuanya.
Seorang lelaki misteri muncul melawan Jepun.
Hoa Trieu, jangan memakai baju hitam seharian
ingin menakuti orang?
Berbincang pada saya? Sapa lagi.
Kamu semua teka, siapa lelaki misteri ini.
Saya tahu siapa dia.
Kamu kelihatan percaya diri, bukan kamu kan? Tuan Te.
Dia tidak kabur dari bangsal.
Orang itu ada di antara kita.
Mengapa begitu yakin?
Semua yang ada di Shanghai tahu saya tahu segala sesuatu yang ada di bangsal!
Kamu berhati-hati, Mungkin, membuat kamu lelah.
Kepala bangsal takut seseorang yang genius?
Mungkin.
Apa yang berlaku kelmarin?
Dasar bodoh.
Di mana kamu kelmarin?
Kamu tidak boleh mempercayai berita kebenaran tiada dalam sebuah kertas.
Kamu tahu apa yang berlaku.. Siapa lelaki misteri itu?
Jeneral Zeng.
Aneh kita mendapatkan berita yang sama.
Kami menuju ke tempat kejadian saat itu juga.
Ketika tiba di sana, mayat di mana-mana.
Ada 17,18.
Mayat di mana-mana.
Di sana ada 10.
Siapa yang tahu, senjata-senjata mulakan ditembakkan.
Kamu menahan saya.
Ketika kami berada di belakang kereta Kami tembak semula.
Kemudian kami berpisah.
Saya ke kanan, dia ke kiri.
Saya tetap menembak hingga kehabisan habis.
Lalu?
Kehabisan peluru di saat seperti ini?
Saya melompat dari kereta.
Melompat ke seberang.
Saya fikir saya mati.
Tetapi saya berjaya dalam satu lompatan.
Kamu fikir saya babi?
Dengar saya.
Bekerja terlalu terbuka tidak bagus.
Saya fikir jika kutarik ke bawah topi saya.
Tiada orang yang akan mengenaliku.
Saya akan kelihatan seperti seorang penjahat.
Kamu fikir kamu lelaki misteri itu.
Lihat diri kamu.
Seperti seekor babi.
Dasar bodoh 'chink' (sindiran) untuk orang cina
bukan 'chink', tapi Cina.
Terserahlah bodoh 'chink'.
Ini wangnya.
Bagus.
Saya boleh makan sedap.
Ya, kami di sini.
Setiap bulan akan seperti itu.
Berhenti memandang, kamu mahu juga?
Bertuah, kamu tiada di sini kelmarin.
Jika, berpakaian seperti ini, sungguh menakutkan.
Jangan main-main, saya bawa senjata.
Senjata.
Mengapa kamu tidak muncul lebih awal kelmarin.
Apakah saya tidak mencari peluang yang tepat?
- Apa yang kamu temui? - Saya sudah siasat semuanya.
Tiada catatan mengenai mayat-mayat ini.
Siapa yang berada di bawah?
Saya tidak tahu.
Bagaimana kamu akan mencari tersangka dari orang mati?
Jeneral Zeng kembali ke Jepun
Dan Uy Uy?
Tetapi kelmarin, Jeneral Zeng sungguh berani.
Persiapan di restoran Cach lam sudah sedia.
Wang?
Lain kali hati-hati Jangan libatkan saya lagi.
Ada orang yang mencurigakan akhir-akhir ini?
Seorang pemegang saham baru muncul.
Seseorang yang sangat mencurigakan.
Teruskan.
Namanya Te Qi Tianyuan.
Baru saja datang dari Perancis.
Tuan Tac.
Bahkan mengatakan padanya untuk membeli saham di kelab malam
Dan kamu.
Misi saya adalah untuk mengawasi dan mencari maklumat dari Inggeris.
Tetapi orang datang dan pergi setiap hari.
Saya akan mengawasi Qi Tianyuan.
Sorry.
Lain waktu, jangan datang tanpa maklumat.
Kamu sebaiknya memerhatikan diri kamu sendiri.
Saya minta maaf.
Ki Ki.
Saya fikir saya tidak akan pernah melihat kamu lagi.
Ini untuk kamu
ini pewangi dan kosmetik.
Hanya dijual di Shanghai.
Saya ada ini.
Terima kasih.
Terima kasih semuanya.
Oh ya.
Kamu kata untuk membawanya.
Gelang ini, saya pegang 1, kamu pegang 1.
Ini dari ibu kamu.
Kamu adalah teman terbaik saya.
Baiklah, cepat, pergi pergi.
Ambilkan saya kotak rokok.
Ya.
Gembira bertemu dengan kamu.
Tuan.
Rileks saja, okay.
Kamu berani membuat kekecohan di tempat tuan Khac?
Itu bukan saya.
Ki Ki, rokok kamu.
Maaf.
Mari rai.
Kami sedia.
Tuan Khac, siapa lelaki berkaca mata itu.
Dia?
Usahawan dari Inggeris.
Sangat berpengaruh, dalam pemerintahan Inggeris....
...juga maklumat.
Lebih cepat dari kamu?
Jika ini mengenai Perancis, ya.
Saya di sini.
Jangan pergi, ke mari.
Minum sedikit.
Baru saja tiba, tetapi sudah mengatur semuanya.
Saya bekerja separuh hari.
Untuk apa?
Saya dan dia.
Pergi keluar.
Kamu tidak peduli kan?
Saya tidak peduli.
Mari pergi.
Ki Ki, mana saya ingin pergi kamu tidak perlu pergi.
Sebab kamu tidak berani membawa saya?
Ini Jeneral itu, mari bertarung.
Mari kita lihat.
Ke sini.
Kerusi kosong? Siapa itu?
Orang lain, tidak. Untuk kamu, ya.
Kakak, lihat siapa yang ada di sini.
Kakak, ke mari.
Semuanya.
Ki Ki.
Perkenalkan diri kamu.
Saya Đại Ciong.
Phúc Hải.
Saya Chí Hiến
Đại Bảo, Tinh Hùng.
A Kiệt.
Saya Vệ Tinh.
Hello.
Kakak, wanita cantik ini
isteri kamu?
Kekasih.
Puan Ki Ki, hotpot is okay?
Tentu Puan Ki Ki, hotpot is okay?
Tentu.
Bagus.
Saya ingin tanya.
Pesona apa yang kamu miliki? Untuk menakluki kakak.
Saya menari di kelab malam ..
Itu pekerjaan panas di Shanghai ketika ini.
Kamu yang terbaik.
Berhenti bermain.
Mari minum.
Kakak, saya ingin mengatakan sesuatu.
Kami senang kamu di sini hari ini.
Mari kita rai untuk yang pertama kali.
Mari kita juga kenang kepulangan saudara kita.
Mari kita raikan.
Chen Zhen.
Baiklah, tidak perlu katakan masa lalu.
Mari.
Mari minum!
Chen San?
Terima kasih.
Ki Ki, hello.
Kakak saya, kakak kamu?
Mengapa kamu berdua tidak mirip?
Tentu saja tidak.
Sebab saya kelihatan lebih baik.
Oh, maksud kamu Chen Zhen.
Chen Zhen yang mengalahkan Hồng Khau?
Ya.
Bukankah dia dibunuh Jepun?
Dia masih hidup.
Banyak isu yang beredar saat itu.
Tapi yang jelas dia tidak dibunuh Jepun.
Dia menjalani hidup dan mati bersama kami.
Untuk 3 tahun yang panjang.
Chen Zhen adalah saudara yang baik.
Dia adalah saudara kami yang dapat diharapkan.
Ya.
Itulah faktanya!
Walaupun mata saya kecil, saya dapat melihat dengan jelas.
Chen Zhen sungguh hebat.
Sungguh.
Ya, walaupun Tử Đàn tidak lebih cepat darinya.
Rai.
Rai!
Mari minum!
Puan Ki Ki.
Untuk kamu.
Terima kasih.
Saya tidak akan menganggu kamu.
Seperti saya?
Nyaman di sini.
Semuanya ramah.
Tiada yang mencuba menipu kamu
dan memerangkap kamu.
Kehidupan seperti sungguh indah.
Ya.
Tongkat, macan, telur.
Macan.
Kamu kalah.
Saya mengalah.
Kita pulang.
Terima kasih.
Siapa kamu?
Saya kira sampai 3. Saya akan tembak jika kamu tidak memberitahu nama kamu.
1...
2...
3...
Kamu banyak minum.
Terlalu banyak.
Saya akan masuk.
Kamu membawa senjata setiap hari?
Shanghai kota yang sulit.
Tuan Khac mengizinkan kami untuk memilikinya sebagai perlindungan diri.
Tampan, berikan saya tandatangan kamu.
Tanda tangan tidak diperlukan, tapi kamu boleh menyimpannya.
Kalau begitu itu hadiahku untuk hari itu.
Terima kasih.
Siapakah kamu sesungguhnya?
Nama asal kamu.
Phiong Tình.
Puan Phiong Tình.
Peta Jepun perlu diselesaikan sepantas mungkin.
Harus dikirim dalam 2 hari.
Bagaimana keadaan artifaknya?
Ini peta artifak-artifak Cina itu.
Banyak barang-barang berharga.
Okay, ambil sebanyak yang kamu boleh.
Musnahkan bakinya.
Sumber berharga seperti ini
jika berada di tangan Cina akan sia-sia.
Negara ini perlu berada di bawah kekuasaan Jepun.
Jeneral, khabar penting dari Jepun.
Bunuh sebanyak ini?
Untuk membunuh sebanyak ini dalam waktu 1 bulan
walaupun mengerahkan seluruh pasukan
tidak akan mungkin.
Untuk mengapai mimpi Jepun, kita perlu lakukan.
Hanya perlu beberapa upaya tambahan.
Daftar ini
berisi orang-orang yang menentang Jepun.
Jangan biarkan maklumat ini bocor.
Jika tidak, akan banyak yang dibunuh Jepun.
Jadi Inggeris dan Amerika tidak akan lakukan apa-apa?
Saat Jepun menempatkan pasukannya di sini?
Ada khabar dari Inggeris dan USA?
Tidak.
Saat Jepun menempatkan pasukannya di sini.
Mereka hanya ingin mendapatkan keuntungan dari itu.
Jangan lupa, negara ini yang berjaya dalam perang.
Tetapi Inggeris, USA, Perancis.
Membiarkan Jepun mendapatkan pulau Thảnh Hải.
Tanpa berbincang atau pertimbangan.
Hanya mempertimbangkan keuntungan mereka.
Report.
Pendudukan Jepun.
Laporan radio Thanh Thiợng.
Daftar pembunuhan Jepun.
Bunuh semua pemberontak.
Jike, Taipei.
Jomat, Hake.
Filsafat Thu, Kì Mao,
Hồ Chí Dũng.
Ini semua sudah berlaku.
Saya ingin tahu, apa yang kamu akan lakukan?
Duduk.
Kami ada pertemuan pagi ini.
Kami mengharapkan sesuatu seperti ini.
Perhatikan ini dengan saksama.
Bukan masalah besar.
Jangan hanya mengatakan itu.
Saya sudah tahu apa yang kamu akan lakukan.
Berbincang kepada pihak atasan?
Berbincang dengan pihak atasan kamu tidak akan berguna.
Saya mencuba menjalankan bisnes, kemudian ini berlaku.
Apa kamu tahu seberapa parah bisnes saya
akan musnah.
Sekarang semuanya cemas.
Pelanggan-pelanggan saya pergi.
Apa yang perlu saya lakukan?
Saya ingin tahu apa yang kamu akan lakukan mengenai ini.
Melindungi orang-orang dalam senarai ini.
Atau mencari siapa dalang di sebalik semua ini.
Kamu perlu lakukan ini seorang diri.
Jangan bergantung pada orang-orang Thien Son.
Saya selesai bercakap.
Ini Qi Tianyuan.
Ini Tiểu Hoàng.
Ketua Penyiasat bukan?
Saya Hoàng Ngô Long.
Tuan, Jepun ada di sini.
Sepertinya akan ada masalah.
Tunggu, tunggu, cantik.
Duduk.
Mereka di sini.
Mr. Owner.
Son Kì quan, hello.
Lama tidak jumpa.
Merokok.
Di mana gadis-gadis?
Mengapa tiada gadis duduk di sini?
Maaf.
Cepat.
Tuan Khac, saya akan mencarikannya untuk kamu.
Kamu akan melakukan apa?
Kamu berani mengusirnya keluar?
Di mana gadis-gadis?
Segera.
Maaf.
Bawa mereka ke mari..
Ini ini.
Ke sini.
Duduk.
Kamu bantu terjemahkan.
Okay, bicaralah.
Hari ini, para gadis Caca
semuanya tidak ingin duduk bersama orang-orang Jepun.
Seseorang akan mati, jika kamu ucapkan itu puan Ki Ki.
Katakan padanya.
Katakan padanya!
Dia kata dia tidak ingin duduk dengan orang-orang Jepun!
Apa? Itu bukan apa-apa!
Tunggu sebentar!
Tunggu!
Maaf.. Tahan..
Bagaimana? Saya di sini.
Lepaskan saya! Duduk!
Maaf, saya Te Qi Tianyuan.
Gembira bertemu dengan kamu!
Kamu Te Qi Tianyuan, rakan kongsi tuan Liu?
Maklumat tepat!
Izinkan saya menjamu kamu!
Saya tidak hanya mahir mencari maklumat tetapi juga mahir mencari sesuatu.
Orang di dalam gambar ini juga Te Qi Tianyuan.
Sudah lama saya mencari gambar ini.
Saya sungguh berterimah kasih!
Tidak perlu berterima kasih Tidak sulit mencarinya
Yang sulit adalah mencari tahu mana yang asli dan mana yang palsu.
Tuan Te, Apa kamu tahu siapa "green hornet" itu?
Saya pernah dengar filem mengenai "green hornet"..
Bukan filem yang buruk!
Setelah filem ini keluar, penyedia tiket melimpah-luah.
Kamu menonton filem ini?
Setelah daftar orang yang akan dibunuh keluar, Menurut kamu apakah "lelaki bertopeng" itu akan muncul?
Kamu kata "lelaki bertopeng" huh...
Tunggu sebentar, saya cuba ingat...
Ya!
Kalau begitu mari kita bertaruh!
Lebih ramai orang yang mati, atau lebih ramai orang yang diselamatkan oleh "Green Hornet"...
Okay?
Apa yang kita pertaruhkan?
Negara!
Jeneral. Lực Thạch, senang kamu di sini.
Apa yang kita pertaruhkan? Negara?
Ini rakan bisnes saya, kamu sudah pernah bertemu sebelumnya.
Orang yang menarik!
Tuan Liu, mengapa menerima Tuan Te sebagai pemegang saham yang baru.
Tetapi menolak kami untuk bergabung?
Bisnes kecil ini tidak sesuai untuk orang Jepun.
Kami ingin bergabung!
Kalau begitu kamu boleh buka tempat lain Saya yakin, pasti akan lebih besar dari tempat ini.
Kamu tidak takut akan persaingan?
Jika tempat kamu berjaya pastinya kami akan segara tutup!
Jepun sudah mengeluarkan daftar orang yang akan dibunuh...
Selain orang cina, ada orang Inggeris, USA, dan Perancis Apa penjelasan kamu?
Daftar ini palsu!
Ada seseorang yang berusaha memerangkap kami!
Tentera Jepun sedang dalam perjalanan, Apakah kamu akan menceroboh Cina?
Apakah Jepun akan memulakan Perang Dunia?
Kehadiran saya di Casablanca sudah membuktikan bahawa..
Jepun dan Cina adalah teman baik.
Saya dan tuan Liu adalah teman baik.
Kami tidak akan pernah menjadi musuh.
Saya perlu pergi Saya akan kembali jika ada waktu.
Jika boleh, jangan pernah kembali!
Tuan Lực Thạch Mạnh, tunggu sebentar!
Saya fikir kamu menjatuhkan ini...
Ini kepunyaan saya. Terima kasih.
Bila-bila datanglah ke Hong Kong Đạo Triờng.
Baiklah, lain waktu.
Tuan, semuanya okay sekarang.
Okay?
Kita baru saja membuat musuh, apakah itu okay?
Yen.
Tuan Lam, pergilah ke Hong Kong dan sembunyi!
Okay, terima kasih ..
Phiong Tinh, saya akan menghantar kamu pulang..
Mengapa?
Kamu lupa kamu sudah membuat orang Jepun marah?
Ramai orang di Shanghai yang membuat marah orang Jepun.
Seberapa ramai yang boleh kamu lindungi?
Seramai yang saya boleh.
Hati-hati!
Topik panas!
Big Ciong, memberitahu Hoa Công adik-beradik lelaki.
Siapkan pasukan kita! Yes!
Gabungkan dengan para pelajar.
Lawan Jepun!
Selamatkan Cina!
Lawan Jepun!
Selamatkan Cina!
Ini tanah Cina, Bagaimana boleh saya pergi?
Walapun kamu berkata demikian, Kami tidak boleh kehilangan diri kamu!
Ini hanya sementara.
Ketika semuanya sudah selamat kami akan membawa kamu kembali.
Siapa? Ini saya, Hào.
Menyerang orang tua dan anak-anak walaupun saya.
Apa yang sudah kamu lakukan?
Saya katakan pada kamu untuk melindungi.
Lindungi para pelajar dan orang-orang pintar.
Saya sudah kerjakan yang kamu minta.
Tetapi orang-orang ini.
Tidak ingin pergi, apa yang perlu saya lakukan?
Ancam mereka!
Kamu mahir dalam perkara itu bukan?
Apa yang kamu kerjakan? Pergilah, pergi!
Jangan paksa saya! Saya tidak paksa, pergilah!
Kamu semua tidak mempunyai hak untuk melakukan ini.
Ada yang lebih buruk, kamu ingin mencubanya?
Dapatkan, sekarang!
Dari Jeneral!
Setelah kamu mengeluarkan daftar ini, ramai orang melarikan diri!
Jadi, bukankan ini menyelesaikan masalah kita?
Jalan..
Jangan lihat!
Jangan bergerak!
3!
4!
5!
Apa yang kamu lakukan? Kamu...
Dengar!
Rakyat Inggeris, USA, Jerman perlu bersatu.
Buktikan kepada Jepun siapa pemilik asal Shanghai.
Mati kamu orang Jepun! Kamu dengar saya!
Celaka!
Berani sekali kamu!
Berfikir untuk meninggalkan Shanghai?
Bukan bermaksud saya belum pernah tinggalkan Shanghai.
Ketika ini berbeza, dengan saya.
Ke mana?
Ke mana saja?
Ketika Shanghai kembali normal.
Saya akan membawa kamu serta.
Ketika ini, banyak yang perlu kamu selesaikan.
Banyak yang perlu diperbaiki di dunia ini.
Bagaimana kamu menyelesaikannya?
Jika semua orang pergi seperti kamu...
Tempat ini tidak akan ada.
Tanpa negara, kita masih boleh mendirikan rumah.
Kamu tidak takut mati?
Setiap orang pasti mati
penting untuk mati dengan bermakna.
Betul?
Saat kapal dekat, bekerjasamalah dengan yang lain
perhatikan jarak hantar kapal.
Inilah masanya untuk menunjukkan kekuatan negara kita.
Melawan pasukan Cina...
Jumlah bukanlah masalah..
Kita lebih kuat!
Betul!
Mari kita berjuang bersama.
Bukankah kamu senang menulis? Tetap menulis!
Mari kita lihat bagaimana kamu menulis?
Chen Zhen..
Jangan menyerah!
Ciờng dari Hộ Giang Times mati!
Lí Son juga mati.
Cari lagi untuk memastikan!
Adik kecil kamu mati!
Saudara saya mengajar saya ini.
Untuk menyelamatkan negara kita..
Dia berkorban dalam perang bersama orang asing.
Hingga hari ini..
Pengorbanannya berterusan...
Merdeka! Merdeka! Merdeka!
80 pesawat Jepun mengebom medan perang secara tanpa henti.
Pasukan darat Jepun di Hac Long Giang menahan mereka.
Gudang senjata juga dimusnahkan ..
Mari kita bersatu, musnahkan Jepun.
Lawan Jepun!
Selamatkan Cina!
Mereka meneriakan berulang-ulang!
Sia-sia teriakan mereka!
Angkat senjata.
Jangan terburu-buru!
Siapkan peluru..
Betul, itu dia Bertempur cepat, dan menang!
Idea yang buruk!
Kita tidak boleh duduk diam dan menunggu.
Ketika ini kita perlu mengibarkan bendera kita.
Puan, anggur kamu.
Terima kasih!
Maaf!
Ada yang boleh saya bantu?
1 gula, 2 gula..
Susu?
Mengapa kamu ada di Casablanca?
Saya seorang penari..
Jadi kamu tidak menerima saya.
Ingin tahu asal-usul wanita ini?
Kamu tidak merokok, Mengapa menyuruh Hoàng Lan untuk membelinya?
Saya tidak tahu apa yang sedang kamu katakan.
Saya harap kamu boleh katakan pada saya bahawa kamu bukan bekerja untuk Jepun.
Jangan kembali lagi ke sini!
Jika kamu kembali, saya akan membunuh kamu.
Biarkan saya pergi!
Tidak, jangan menyakiti Ki Ki!
Saya kekasih Jeneral!
Apa pun yang kamu ingin katakan padanya, Dia akan menjawab kamu.
Jangan tolak Ki Ki ke dalam air!
Apa kamu faham apa yang saya katakan?
Ki Ki, jangan takut!
Mereka hanya ingin Jeneral mendengar kata mereka.
Kamu tahu dia?
Kamu tidak tahu dia!
Dia bukan Ki Ki, dia Son Khau Du Mĩ.
Dia orang Jepun.
Apa yang kamu inginkan?
Thổ Phì ada Van Tử ..
Saya ada dia..
Keduanya memiliki pengintip terbaik.
Kamu tidak boleh menyentuhnya, Dia wanita Jeneral Zeng!
Kita masih boleh memanfaatkan dia..
Dia boleh menjadi tebusan kita..
Kaedah murahan menggunakan wanita untuk memeras ugut.
Apa yang kamu fikir akan saya lakukan?
Yang diperlukan pasukan negara ini adalah menciptakan kepanikan.
Jeneral Zhuo melawan gagasan Jeneral Zeng bekerjasama dengan kita.
Jadi dia menghantar seseorang untuk membunuh isterinya.
Son Khau Du Mĩ, itu adalah kamu orang yang akan melaksanakannya.
Lt. Son Khau Du Mĩ, selamat atas kejayaan ini.
Saya akan melapor pada pihak atasan!
Maaf menggangu!
Saya Hoàng Ngô Long dari Tuần Phủ.
Apa yang kamu inginkan?
Saya ingin bertemu Jeneral Lực Thạch.
Isteri saya.
Mengapa begitu ramai?
Ngã Hào, Chen Zhen memanggil kami ke mari, tetapi dia belum kelihatan!
Baiklah, rancangan kita terdiri dari 3 mata penting.
Pertama, masa.
Kerana kita perlu berpisah, kita perlu kembali pada waktu yang sama.
Kedua, masa lagi.
Lebih 1 saat akan sangat berbahaya
Yang ketiga, masih masa!
Ini, pegang ini!
Cepat pergi! apa yang kamu lakukan di sini.
Pergi dengan kami.
Saya faham, saya Ketua Penyiasat.
Kamu tidak berguna!
Teruskan!
Cepat!
Pergi!
Mengapa dia di sini?
Dia adalah musuh negara kira itulah sebabnya,
Setiap orang Cina adalah musuh kita.
Berapa banyak yang boleh dipenjara di sini?
Apa yang kamu tanya?
Tiada.
Chen Zhen, kamu ceroboh.
Tahun lalu, kamu membunuh seseorang bernama Lực Thạch Ciong.
Orang itu adalah ayah saya.
Kami orang Cina bukanlah "Sick Men of Asia"
Tuan! Berlaku sesuatu di Ibupejabat.
Kami orang Cina bukanlah "Sick Men of Asia"!
Lepaskan dia!
Saya ingin bertarung dengan kamu sehingga mati.
Untuk membalas kematian ayah saya!
Cepat!
Pasukan Jepun ada di sini! Pergilah!
Cepat keluar!
Sebelah sini, cepat!
Lari!
Cepat, sebelah sini!
Sembunyi di sini!
Cepat! Masuk!
Cepat!
Berhenti! Jangan lari!
Bodoh! Di mana kamu meletakkan bomnya?
Tembak! Tembak!
Chen Zhen permainan sudah berakhir sekarang!
Tuan Te!
Tolong!
Bunuh!
Jangan cemas, kamu adalah saudara Chen Zhen.
Bagaimana saya boleh membunuh kamu?
Bawa dia!
Buka!
Kamu perhatikan di sini! -Kamu datang ke sini!
Undur, undur. Tiada yag perlu dilihat.
Bangun, bangun!
Lawan, selamatkan tanah air!
Selamatkan negara kita!
Usir Jepun!
Bangunlah!
Berjuang!
Selamatkan negara kita!
Laporan Khas, Shanghai Radio.
Pasukan Utara menyerang Jeneral Zhuo, kekalahan di kubu musuh.
30 ribu orang cedera.
Pasukan NE kehilangan harapan.
Kamu tidur nyenyak.
Kamu bagus!
Keadaan seperti ini di luar sana, dan kamu masih boleh tidur.
Sekarang saya fikir saya satu-satu yang menjalankan segalanya.
Kamu adalah sesuatu yang lain, hanya tidur saja.
Tapi kamu tahu apa yang perlu kamu lakukan sekarang?
Ini masanya menyelesaikan kekacauan di luar sana, bangun!
Saya tidak boleh, Saya tidak boleh menangani semuanya.
Apa kamu betul-betul Chen Zhen? Kamu perlu bangun!
Lawan Jepun, selamatkan negara! Lawan Jepun, selamatkan negara.
Pertahankan tanah air kita! Pertahankan tanah air kita.
Usir Jepun! Usir Jepun.
Orang-orang saya bangkit!
Lindungi negara kita!
Usir Jepun!
Okay, okay..berhenti berteriak.
Kamu berteriak seperti itu, apa untungnya.
Pulang ke rumah.
Di dalam sana adalah wilayah Jepun.
Saya tidak boleh membantu jika kamu melalui sempadan.
Siapa yang perlu bantuan kamu?
Kami tidak memerlukan bantuan kamu!
Betul! Kamu anjing suruhan Jepun.
Kamu bukan mewakili kami sebagai rakyat Cina.
Selain memungut cukai, apa yang boleh kamu lakukan?
Jangan mengarut.
Kamu tidak boleh masuk ke sini.
Mereka menembak!
Hentikan tembakan kamu!
Siapa yang menembak?
Henti tembakan kamu!
Henti.
Kamu tidak akan mampu mengawal para siswa yang mula menembak.
Sekarang kamu menyuruh saya untuk melepaskan mereka?
Tidak, fikirkan ini, dari mana mereka mendapatkan senjata?
Seseorang pasti sudah merencanakannya.
Pelajar-pelajar ini perlu dihukum.
Jika tidak, bagaimana saya boleh berhubungan dengan orang Jepun.
Kamu berhubungan dengan mereka?
Ini bukan wilayah Inggeris
jadi tidak berguna!
Kamu tidak ingin berkerja di sini lagi?
Celaka!
Ini Cina!
Kamu yang perlu pergi.
Saya beritahu sesuatu, Saya sudah muak dengan kamu semua manusia berkulit pucat.
Menari ke sana ke mari di depan wajah saya.
Saya betul-betul ingin memberitahu pihak atasan.
Berapa banyak wang yang kamu ambil setiap bulannya.
Kita lihat siapa yang perlu pergi.
Lihat diri kamu, hanya mengikuti para penjajah.
Tanpa kami, bolehkah kamu bersantai di sini?
Tanpa kami, kamu tidak boleh berbuat apa-apa?
Kamu boleh mendapatkan pekerjaan ini, untuk waktu yang lama?
Kamu masih ingin berhubungan dengan Jepun?
Berhubungan dengan punggung saya!
Apa? Ada yang salah?
Tidak faham apa yang saya katakan?
Baik akan saya katakan dalam bahasa Inggeris.
Kamu tidak berguna!
Saya beritahu kamu, negara kami, Cina sudah ada ribuan tahun lamanya.
Sudah banyak penjajah yang mencuba menceroboh kami.
Tetapi pada akhirnya hanya 1 kata, "Pergilah"
Ya!
Biarkan saya membebaskan para pelajar.
Terserah kamu mahu apa.
Bangun, dia bangun.
Dia bangun.
Saudara Chan!
Dia bangun, Doktor!
Cepat, ke mari!
Lai Hỉ, Phúc Hải, Thiờng Mãn, Đại Ngọc!
Satu demi satu ada di depan kami..
Itulah yang Jepun inginkan.
Mereka ingin menunjukkan kepada orang-orang Cina...
Apa yang perlu dilakukan sekarang?
Ketika saya pergi, Chỉ Na, dia...
Saya okay saudara Chen.
Sungguh?
Berita panas ! Berita panas! Jeneral Zhuo kalah!
Jeneral Zhuo betul-betul kalah.
Jepun dan Jeneral Zeng mengabungkan kekuatan untuk mengalahkannya.
Suami dan isterinya meninggal
Dan senarai nama-nama itu.
Sebahagian mati dan sebahagian lagi lolos.
Kita kalah, mari menyerah.
Hanya berdua bagaimana menyelamatkan dunia.
Ibu saya!
Ada apa Ki Ki? Saya tidak salah?
Saya cemas, kamu belum pernah bekerja dalam waktu yang cukup lama.
Kamu kelihatan okay!
Saya sebahagian dari pasukan Jepun Son Khau Du Mỹ.
Puan Jeneral.
Selamat Hari Krismas!
Saya mewakili pasukan Jepun untuk bertemu kamu Tuan Liu.
Berharap kamu boleh temui seorang
Yang satu ini milik saya?
Tidak tahu.
Namanya Chen Zhen.
Chen Zhen belum mati?
Kami juga menahan rakannya yang bernama Đại Ciờng.
Bagaimana jika saya tidak menyerahkan dia?
Dalam melindungi imigran Jepun.
Kami memperluas kawasan perlindungan untuk melindungi mereka.
Jeneral Lực Thạch, dia...
Sudah mempersiapkan pasukan
jadi kamu berkata, jika saya tidak memberikan orang itu..
Kamu akan mencari alasan untuk bertarung bukan?
Sesuatu yang memalukan, kamu perlu lakukan ini?
Kamu semua tiada pilihan.
Kamu!
Kami masih ada..
Dasar!
Apa yang berlaku.
Keras kepala!
Sekarang saya ada pilihan.
Guru Hoac, mengapa kamu membangun Tinh Võ Môn?
Untuk melindungi Cina, Chen Zhen..
Chen Zhen akan menang!
Tinh Võ Vôn akan hidup selamanya!
Chen Zhen akan menang!
Tinh Võ Vôn akan hidup selamanya!
Saya sudah menunggu
10 tahun tanpa latihan bela diri.
Semuanya sama.
Jepun perkasa.
Hanya ada 1 hasil
???
Kamu pasti gila.
Kamu berjanji untuk tidak membunuhnya.
Kamu perlu tahu satu perkara.
Sesiapa pun yang melawan Jepun, saya tidak akan biarkan mereka hidup.
Perhatikan dia
Dan kamu.
Jika kamu tidak mahu berakhir seperti dia
lakukan seperti yang kami lakukan.
Chen Zhen.
Wanita hanya digunakan lelaki sebagai objek.
Jadi menurut kaedah kami, Saudara perempuan kamu adalah...
Kamu semua dengar...
Cina bukanlah "Sick Men of Asia"
Berhenti, semuanya undur.
Saya ingin mengajarnya.
Perkara-perkara di antara kita sepatutnya tidak perlu dimulakan.
Chen Zhen, saya menyakiti kamu.
Ke sini.
Kamu...
Apa? Saya di sini!
Kita akan kembali ke Cina.
Kita akan berjalan bersama.
Peperangan kita di Cina.
Yang kita perlukan adalah persatuan.
Tiada negara lain yang dapat mengalahkan kita.
Saya katakan pada kamu untuk melindungi semua orang.
Kita telah kalah, tiada yang boleh kita lakukan lagi.
Lindungi tanah air.
Kamu bukan Chen Zhen? Bangun!
Jeneral Xuyen Đảo, saya mohon!
Hello!